"Passagem além da Índia!
Ó, segredo da terra e do céu!
De vós, ó águas oceânicas! Ô regatos sinuosos!
De vós, ó florestas e campos!
De vós, possantes montanhas de minha terra!
De vós, ó planícies! De vós, rochas cinzentas!
Ó, manhãs rubras! Ó, nuvens! Ó, chuvas e neves!
Ó, dia e noite, passagem para vós!
Ó, sol e lua e para vós, estrelas! Sírius e Júpiter!
Passagem para vós!"
Walt Whitman
