Doze Orações

SEMENTES DE PAZ - 12 ORAÇÕES PELA PAZ MUNDIAL

As sementes de paz representam as doze orações pela paz, feitas em Assis,
Itália, no Dia da Oração pela Paz Mundial, durante o Ano Internacional da
Paz das Nações Unidas, 1986. As orações foram levadas aos Estados Unidos e
deixadas aos cuidados das crianças da Life Experience School. A distribuição
das Sementes de Paz é um projeto para servir o mundo. As orações pertencem à
Humanidade...

ORAÇÃO HINDU PELA PAZ -

  Deus, leva-nos do irreal para o real. Ó Deus, leva-nos da escuridão para a
luz. Ó Deus, leva-nos da morte para a imortalidade. Shanti, Shanti, Shanti a
todos. Ó Senhor Deus Todo Poderoso, que haja paz nas regiões celestiais. Que
haja paz sobre a terra. Que as águas sejam apacentadoras. Que as ervas sejam
nutritivas, e que as árvores e plantas tragam paz a todos. Que todos os
seres benéficos tragam-nos a paz. Que a Lei dos Vedas propague a paz por
todo o mundo. Que todas as coisas sejam fonte de paz para nós. E que a Vossa
paz possa trazer a paz a todos, e a mim também.

ORAÇÃO BUDISTA PELA PAZ  -
  Que todos os seres, de todos os lugares, afligidos por sofrimentos do
corpo e da mente sejam logo libertados de suas enfermidades. Que os
temerosos deixem de ter medo e os agrilhoados sejam libertos. Que o
impotente encontre forças, e que os povos desejem a amizade uns dos outros.
Que aqueles que se encontram no ermo sem caminhos e amedrontados - as
crianças, os velhos e os desprotegidos - sejam guiados por entes celestiais
benéficos, e que rapidamente atinjam a condição de Buda.

ORAÇÃO JAINISTA PELA PAZ -
  A Paz e o Amor Universal são a essência do Evangelho pregado por todos os
Seres Iluminados. O Senhor disse que a equanimidade é o Dharma. Perdôo a
todas as criaturas e que todas as criaturas me perdoem. Por todos tenho
amizade e por nenhuma criatura inimizade. Saiba que a violência é a causa
raiz de todas as misérias do mundo. A violência é de fato o nó que
aprisiona. "Não ofenda nenhum ser vivo". Este é o caminho eterno, perene e
inalterável da vida espiritual. Por mais poderosa que seja uma arma, ela
sempre pode ser sogrepujada por outra; mas nenhuma arma pode ser superior à
não-violência e ao amor.

ORAÇÃO MAOMETANA PELA PAZ -
  Em nome de Allah, o benéfico, o misericordioso. Graças ao Senhor do
Universo que nos criou e distribuiu em tribos e nações, que possamos nos
conhecer, sem desprezarmo-nos uns aos outros. Se o inimigo se inclina para
paz, inclina-te tu também para a paz, e confia em Deus, Cheios de Graça são
aqueles que andam sobre a Terra em humildade, e quando dirigimo-nos a eles
dizemos "PAZ".

ORAÇÃO SIKH PELA PAZ -
  "Deus nos julga segundo nossas ações, não de acordo com o traje que nos
cobre: a verdade está acima de tudo, mas ainda mais alto está o viver em
verdade. Saibam que atingimos a Deus quando amamos, e a única vitória que
perdura é aquela que não deixa nenhum derrotado."

ORAÇÃO DAHAI PELA PAZ -
  Seja generoso na prosperidade e grato na adversidade. Seja justo ao julgar
e comedido ao falar. Seja uma luz para aqueles que caminham na escuridão, e
um lar para o forasteiro. Seja os olhos para o cego e um guia para os
errantes. Seja um sopro de vida para o corpo da humanidade, orvalho para o
solo do coração dos homens, e seja a fruta da árvore da humildade.

ORAÇÃO SHINTOÍSTA PELA PAZ -

  Embora as pessoas que vivem do outro lado do oceano que nos rodeia, eu
creio, sejam todas nossos irmãos e irmãs, porque há sempre tribulação neste
mundo? Porque os ventos e as ondas se levantam no oceano que nos circunda?
Desejo de todo coração que o vento logo leve embora todas as nuvens que
pairam sobre os picos das montanhas.

ORAÇÃO DOS NATIVOS AFRICANOS PELA PAZ -

  Deus Todo Poderoso, Grande Polegar que ata todos os nós, Trovão que Ruge e
parte as grandes árvores; Senhor que tudo vê até as pegadas do antílope nas
rochas, aqui na Terra, Vós sois aquele que não hesita em responder a nosso
chamado. Vós sois a pedra angular da Paz.

ORAÇÃO DOS NATIVOS AMERICANOS PELA PAZ -

  Óh! Grande Espírito de nossos Ancestrais, elevo meu cachimbo a Ti. Aos
teus mensageiros, os quatro ventos, e à Mãe Terra que alimenta seus filhos.
Dê-nos a sabedoria para ensinar nossos filhos a amarem, respeitarem e serem
gentis uns com os outros, para que possam crescer com idéias de paz. Que
possamos aprender a partilhar as coisas boas que nos ofereces aqui na Terra.
"SHIMA.. SHIMA.. SHIMA.. SHIMA"

ORAÇÃO PERSA PELA PAZ -
  Oramos a Deus pra erradicar toda a miséria do mundo: que a compreensão
triunfe sobre a ignorância, que a generosidade triunfe sobre a indiferença,
que a confiança triunfe sobre o desprezo, e que a verdade triunfe sobre a
falsidade.

ORAÇÃO JUDAICA PELA PAZ  -

  Vamos subir a montanha do Senhor, para que possamos trilhar os caminhos do
Mais Alto. Vamos forjar arados de nossas espadas, e ganchos de poda com
nossas lanças. Uma nação não levantará a espada contra outra nação - nem
aprenderão a guerra novamente. E ninguém mais sentirá medo, pois isto falou
o Senhor das Hostes. " Kodoish Kodoish Kodoish"

ORAÇÃO CRISTÃ PELA PAZ -

  Benditos são os que fazem a paz, pois eles serão chamados Filhos de Deus.
  Pois eu lhes digo: Ouçam e amem os seus inimigos, façam o bem aos que te
odeiam, abençoem aqueles que te maldizem, orem pelos que te humilham... Aos
que te batem no rosto, ofereçam a outra face, e aos que te tiram as vestes,
ofereçam também a capa. Dá aos que pedem, e aos que tomam teus bens, não os
peça de volta. E façam aos outros aquilo que quiserem que os outros te
façam. "

As sementes de Paz são distribuídas pelas crianças da Live Experience Shool
sob orientação do The Peace Abbey, Two North Main Street, Sherborn,
Massachusetts 01770 - Tel 1 508 650-3659  e fax 508 655-5031 [Tradução: Tônia
Von Acker - Associação Palas Athena]


Um comentário:

  1. Olá Cida

    Gostei de conhecer e ler o seu blog. Universalista e muito elevado. Muito bom.

    Abraço.

    ResponderExcluir

Bem vindo! Deixe aqui seu comentário.